How to enable Disk Quota

For this job, you can configure it in group policy.
It means it can adjust in the domain level or ou level.

1. Start gpedit.msc

2. Moving Disk quotas configuration menu. And configure that